Onlangs het die amptelike WeChat-rekening [Photovoltaic Information] (PV-info) verneem dat die Volksbank van China, die Nasionale Ontwikkelings- en Hervormingskommissie en sewe ander departemente op 5 Augustus gesamentlik die "Guiding Opinions on Financial Support for New Industrialization" uitgereik het.
Die dokument bepaal dat in aanmerking komende ondernemings in opkomende nywerhede, soos volgende-generasie inligtingstegnologie, basiese en industriële sagteware, intelligente (gekoppelde) voertuie, nuwe energie, nuwe materiale, hoë-end toerusting, ruimtelike en tydelike inligting, kommersiële lugvaart, biomedisyne, en netwerk- en datasekuriteit, ondersteun sal word om fondse in te samel in meervlakkige kapitaalmarkte. Beleggingshervormings sal bevorder word, en die langtermynassessering van beleggingsinstellings sal verbeter word. Regeringsbeleggingsfondse, staatsbeheerde ondernemingsfondse, versekeringsmaatskappye en ander langtermynfondse sal aangemoedig word om die uitleg van toekomstige nywerhede te versnel, met die fokus op toekomstige vervaardiging, toekomstige inligting, toekomstige materiale, toekomstige energie, toekomstige ruimte en toekomstige gesondheid, terwyl hanteerbare risiko's verseker word. Die dokument beklemtoon ook die ontwikkeling van 'n finansiële standaardstelsel wat die groen en lae-koolstof-oorgang van hoë-koolstof nywerhede ondersteun. Die toepassing van gediversifiseerde groen finansiële instrumente, soos groen krediet en groen effekte, in die groen en lae-koolstof-oorgang van die vervaardigingsbedryf sal versterk word.
Hou by die beginsel van "vestig voor ontmanteling" en moedig banke aan om projekte en ondernemings in hoëkoolstofnywerhede te ondersteun wat in lyn is met groen en laekoolstoftegnologieverbeterings en kapasiteitsvervangingsbeleide. Verbeter die aansporings- en beperkingsmeganismes vir groen finansiering, moedig finansiële instellings aan om finansiële produkte te ontwikkel wat groen vervaardiging ondersteun, verhoog beleggings in omgewingsbeskerming, energiebesparing, waterbesparing, skoon produksie, omvattende hulpbronbenutting, groen vervaardiging en laekoolstofontwikkeling, en ondersteun die groen en laekoolstoftransformasie en opgradering van groen fabrieke.
Die Volksbank van China en sewe ander departemente het gesamentlik die "Leidende Menings oor Finansiële Steun vir Nuwe Industrialisering" uitgereik.
Om die gees van die Derde Plenaire Sitting van die 20ste Sentrale Komitee van die KPC deeglik te implementeer, die reëlings van die Nasionale Konferensie oor die Bevordering van Nuwe Industrialisasie te implementeer, en die konstruksie van 'n sterk finansiële en vervaardigingsland te versnel, het die Volksbank van China, die Ministerie van Nywerheid en Inligtingstegnologie, die Nasionale Ontwikkelings- en Hervormingskommissie, die Ministerie van Finansies, die Staatsadministrasie van Finansiële Toesig, die China Sekuriteitereguleringskommissie en die Staatsadministrasie van Buitelandse Valuta onlangs gesamentlik die "Leidende Menings oor Finansiële Steun vir Nuwe Industrialisasie" (hierna verwys as die "Menings") uitgereik.
Gelei deur Xi Jinping se denke oor Sosialisme met Chinese eienskappe vir 'n nuwe era, handhaaf die menings finansiële dienste vir die reële ekonomie as die fundamentele doel daarvan en 'n fundamentele maatreël vir die voorkoming en oplossing van finansiële risiko's. Deur te fokus op die belangrikste strategiese taak van nuwe industrialisasie, verdiep die menings die aanbodkant se strukturele hervorming van finansies, gedryf deur vraag, versterk die koördinering van industriële en finansiële beleide, en verskaf hoëgehalte finansiële dienste om nuwe industrialisasie te bevorder en die ontwikkeling van nuwegehalte produktiewe kragte te versnel. Deur te hou by gedifferensieerde beleidsmaatreëls en beide ondersteuning en beheer te bied, bevorder die menings die versnelde oorgang van nywerhede na middel- en hoë-end markte en voorkom involusionêre mededinging. Teen 2027 sal die finansiële stelsel wat die hoë-end, intelligente en groen ontwikkeling van vervaardiging ondersteun, grootliks volwasse wees, met aansienlik verbeterde diensaanpasbaarheid.
Die Menings stel geteikende ondersteuningsmaatreëls voor vir sleutelgebiede van nuwe industrialisering. Finansiële beleidsinstrumente sal geoptimaliseer word om sleuteltegnologieprodukte en -navorsing te ondersteun, geduldige kapitaal sal deur verskeie kanale bekendgestel word vir die transformasie van wetenskaplike en tegnologiese prestasies, omvattende finansiële dienste sal versterk word vir sleutelondernemings in die industriële ketting, en die tegnologiese innovasievermoëns van die bedryf en die veerkragtigheid van die industriële ketting se voorsieningsketting sal verbeter word. Vyf hoofgebiede sal ontwikkel word, insluitend wetenskap- en tegnologiefinansiering, groen finansiering en digitale finansiering. Die industriële ketting finansiële diensmodel gebaseer op "datakrediet" en "materiaalkrediet" sal verdiep word om die transformasie en opgradering van tradisionele nywerhede en die kweek en groei van opkomende nywerhede te ondersteun. Kredietbestuursmeganismes en finansiële produkdienste wat verband hou met industriële oordrag in die sentrale en westelike streke sal verbeter word, en die konsentrasie en gespesialiseerde ontwikkeling van finansiële hulpbronne in industriële groepe sal bevorder word. 'n Reeks grensoverschrijdende finansiële diensfasiliteringsmaatreëls sal bevorder word, insluitend handelsvereffening, fondsbestuur, belegging en finansiering, om die rasionele uitleg van nywerhede te ondersteun en ontwikkelingsruimte uit te brei, waardeur die binnelandse sirkulasie versterk word.
Die Menings versterk finansiële diensvermoëns en langtermynmeganismes om 'n redelike proporsie belegging in die vervaardigingsektor te handhaaf. Finansiële instellings sal hul interne meganismes verbeter om die vervaardigingsektor te bedien, afsonderlike kredietplanne vir die vervaardigingsektor vestig, en gedifferensieerde kredietbeleide formuleer wat op spesifieke nywerhede en die groeistadiums van ondernemings afgestem is. Hulle sal 'n span interdissiplinêre talent in die wetenskap- en tegnologiebedryf en finansies kweek, en finansiële instellings aanmoedig om omvattende finansiële bestuurs- en dienspanne te bou. Hulle sal vier meganismes vestig en verbeter: kruisdepartementele koördinering en bevordering, beleidsaansporings en -beperkings, plaaslike beleidsondersteuning, en gekoördineerde risikovoorkoming en -beheer. Hulle sal die leidende rol van strukturele monetêre beleid en makro-kredietbeleid benut om die intensiteit, akkuraatheid en geldigheid van finansiële ondersteuning vir nuwe industrialisasie te verbeter.
In die volgende stap sal die Volksbank van China en die Ministerie van Nywerheid en Inligtingstegnologie met relevante departemente saamwerk om die implementering van verskeie maatreëls in die "Menings" ten volle te bevorder, industriële en finansiële samewerking te verdiep, die finansiële ondersteuningstelsel vir nuwe industrialisering te verbeter en sterker finansiële ondersteuning te bied om die bevordering van nuwe industrialisering te versnel.
aanhangsel:
Volksbank van China, Ministerie van Nywerheid en Inligtingstegnologie, Nasionale Ontwikkelings- en Hervormingskommissie, Ministerie van Finansies, Staatsadministrasie van Finansiële Toesig, China Sekuriteitereguleringskommissie, Staatsadministrasie van Buitelandse Valuta
Leidende menings oor finansiële steun vir nuwe industrialisasie
Nywerheid is die fondament van 'n nasie en die hoeksteen van hoëgehalte ekonomiese en sosiale ontwikkeling. Die bereiking van nuwe tipe industrialisasie is 'n sleuteltaak in die omvattende bevordering van China se nasionale sterkte en nasionale verjonging deur middel van modernisering in Chinese styl. Om die ontwikkeling van 'n sterk finansiële en vervaardigingsnasie te versnel en 'n finansiële stelsel te vestig wat versoenbaar is met die bevordering van nuwe tipe industrialisasie, word die volgende menings voorgestel.
1.Algemene vereistes
Gelei deur Xi Jinping se denke oor Sosialisme met Chinese eienskappe vir 'n nuwe era, sal ons die gees van die 20ste Nasionale Kongres van die Kommunistiese Party van China en die Tweede en Derde Plenaire Sessies van die 20ste Sentrale Komitee deeglik implementeer, die ontplooiing van die Nasionale Konferensie oor die Bevordering van Nuwe Industrialisasie implementeer, die nuwe ontwikkelingskonsep volledig, akkuraat en omvattend implementeer, ontwikkeling en sekuriteit koördineer, en finansiële dienste vir die reële ekonomie stewig handhaaf as ons fundamentele doel en die fundamentele maatreël vir die voorkoming en oplossing van finansiële risiko's. Ons sal by markgerigte en regstaatbeginsels hou, fokus op die belangrikste strategiese take van nuwe industrialisasie, finansiële aanbodkant-strukturele hervorming verdiep, industriële en finansiële samewerking verdiep, die koördinering van industriële en finansiële beleide versterk, en die intensiteit, presisie en doeltreffendheid van finansiële ondersteuning verbeter. Ons sal hoëgehalte finansiële dienste lewer vir die bou van 'n moderne industriële stelsel gelei deur wetenskaplike en tegnologiese innovasie en ondersteun deur gevorderde vervaardiging, nuwe industrialisasie bestendig bevorder, en die ontwikkeling van nuwe kwaliteit produktiewe kragte versnel. Ons sal by gedifferensieerde beleide hou, wat beide ondersteuning en beheer bied, om die versnelde bevordering van nywerhede na middel- en hoë-end markte te bevorder en "involusionêre" mededinging te voorkom.
Teen 2027 sal die finansiële stelsel wat die hoë-end, intelligente en groen ontwikkeling van vervaardiging ondersteun, grootliks volwasse wees, met 'n ryker produkreeks. Lenings, effekte, ekwiteit, versekering en ander finansiële instrumente sal nouer gekoppel en onderling verbind wees, wat effektief kruissnydende finansiële risiko's sal voorkom, en diensaanpasbaarheid sal effektief verbeter word. Die effektiewe kredietbehoeftes van vervaardigingsondernemings sal ten volle nagekom word, die aantal en omvang van effekte-uitreiking deur vervaardigingsondernemings sal aanhou groei, en die vlak van ekwiteitsfinansiering sal aansienlik verbeter word.
2. Ondersteun die verbetering van industriële tegnologiese innovasievermoëns en die veerkragtigheid van die industriële ketting en voorsieningsketting
(1) Optimaliseer finansiële beleidsinstrumente om sleuteltegnologie- en produknavorsing te ondersteun. Benut die aansporingsrol van strukturele monetêre beleidsinstrumente om banke te lei om medium- en langtermynfinansiering te verskaf vir sleuteltegnologie- en produknavorsing in sleutelvervaardigingskettings, soos geïntegreerde stroombane, industriële masjiengereedskap, mediese toerusting, bedieners, instrumentasie, basiese sagteware, industriële sagteware en gevorderde materiale. Moedig alle finansiële instellings aan, gebaseer op hul onderskeie funksies, om toepaslike finansiële produkte en gereedskap te gebruik om industriële basisheropbouprojekte en groot tegnologiese toerustingnavorsingsprojekte te dien. Vir tegnologiemaatskappye wat deurbrake in sleutelkerntegnologieë behaal, sal 'n "groen kanaal" vir noteringsfinansiering, samesmeltings en verkrygings, en effekte-uitreiking geïmplementeer word. Verhoog ondersteuning vir die bevordering en toepassing van eerste-van-sy-soort belangrike tegnologiese toerusting, eerste-bondel nuwe materiale, eerste-uitgawe sagteware, en gespesialiseerde, gespesialiseerde en innoverende klein en mediumgrootte ondernemings, hoëtegnologie-ondernemings, eenhoornondernemings, en sleutel industriële ketting- en voorsieningskettingondernemings.
(2) Stel langtermynfondse bekend en ontwikkel geduldige kapitaal om die transformasie van wetenskaplike en tegnologiese prestasies te versnel. Ondersteun samewerking tussen finansiële instellings en tegnologie-tussengangerdiensagentskappe om gediversifiseerde finansieringsdiensmodelle te verken en te ontwikkel om wetenskaplike en tegnologiese O&O-hulpbronne en -prestasies te revitaliseer. Implementeer die spesiale projek "Tegnologiebedryf Finansiële Integrasie", voer "Een Ketting per Maand" beleggings- en finansieringsroeteskoue en die "Duisende Seile en Honderde Bote"-program uit om die notering van gespesialiseerde, innoverende en innoverende klein en mediumgrootte ondernemings te kweek. Optimaliseer die evalueringstelsel vir harde tegnologie-eienskappe, versterk leiding oor noteringsverwagtinge en beleidsaansporings, en moedig sosiale kapitaal aan om vroeg in klein, langtermyn en in harde tegnologie te belê. Bevorder aangepaste finansiële dienste soos kredietfinansiering, inligtingsbronne, finansiële advies en bestuurskonsultasie vir hoëvlak-talent in innovasie en entrepreneurskap. Moedig waagkapitaalfondse aan om saam te werk met nasionale vervaardigingsinnovasiesentrums, universiteite en navorsingsinstitute, entrepreneuriese inkubasieplatforms, openbare diensagentskappe vir klein en mediumgrootte ondernemings, hoëvlak-vervaardigingsloodsplatforms en loodseenhede vir die industrialisering van resultate van nasionale sleutel-O&O-programme om die transformasie en industrialisering van wetenskaplike en tegnologiese prestasies te bemagtig. Ontwikkel waagkapitaal-sekondêre markfondse, optimaliseer die sakeprosesse en prysmeganismes vir waagkapitaalfonds-aandeeloordragte, en bevorder die gekoördineerde ontwikkeling van streeks-aandelemarkte en waagkapitaalfondse. Moedig sake-inkubators aan om direkte belegging, fondse, eiendomshuur-ekwiteit, diens-vir-ekwiteit en ander modelle te ondersoek om in geïnkubeerde maatskappye te belê. Ondersteun versekeringsinstellings om saam te werk met loodstoetsinstellings oor innoverende versekeringsbesigheid.
(3) Versterk finansiële dienste vir sleutelondernemings en ondersteun die onafhanklike en beheerbare ontwikkeling van die industriële ketting. Lei finansiële instellings om 'n verskeidenheid instrumente soos lenings, effekte, ekwiteit en versekering te gebruik om omvattende finansiële dienste aan sleutelkettingleidende ondernemings en belangrike ondersteunende ondernemings in die industriële ketting te verskaf, bied finansiële oplossings vir die stabiele bedryf van ondernemings wat meer deur eksterne faktore beïnvloed word, en ondersteun private ondernemings om aktief deel te neem aan die konstruksie van onafhanklike en beheerbare industriële kettings. Verbeter S&A-leningsbeleide, ondersteun kettingleidende ondernemings om op die stroomop en stroomaf van die industriële ketting te fokus om "kettingvul-" en "kettingverlengende" beleggings uit te voer, en dryf die gekoördineerde ontwikkeling van die hele industriële ketting aan. Ondersteun mynmaatskappye om die toename in reserwes en produksie van belangrike minerale te versnel en die voorsieningswaarborgkapasiteit van strategiese hulpbronne te verbeter, op grond van die nakoming van nasionale industriële beleide. Gelei deur industriële vraag, verbeter die termynprodukstelsel en bevorder die voorsienings- en prysstabiliteit van grootmaatkommoditeite.
3.Ondersteun die versnelde konstruksie van 'n moderne industriële stelsel
(4) Optimaliseer finansiële dienste vir tradisionele vervaardiging en bevorder industriële transformasie en opgradering. Lei banke om kredietbeleide te optimaliseer gebaseer op die beginsel van beide ondersteuning en beheer, en verhoog finansieringsondersteuning vir die hoë-end, intelligente en groen ontwikkeling van tradisionele vervaardiging, sowel as vir ondernemings om produkverskeidenheid te verhoog, kwaliteit te verbeter en handelsmerke te skep. Versterk gediversifiseerde finansiële ondersteuning vir die digitale transformasie van die vervaardigingsbedryf, veral vir klein en mediumgrootte ondernemings en digitale transformasieverskaffers. Benut die dubbele funksies van finansiering en finansiering van goedere in finansiële huur om ondernemings te ondersteun in die digitale transformasie van produksietoerusting, die opgradering en vervanging van intelligente toerusting en sagteware, die verkryging van groen en omgewingsvriendelike toerusting, en die toepassing van veiligheids- en noodtoerusting. Bevorder die sekuritisering van vervaardiging finansiële huur skuldbates. Versterk verbandprodukinnovasie om tegnologiese transformasie en opgradering, die konstruksie van slim fabrieke en die digitale transformasie van klein en mediumgrootte ondernemings te ondersteun. Ondersteun genoteerde maatskappye in bedryfsintegrasie en opgradering deur middel van algehele noterings, private plasings en bateverkrygings. Moedig versekeringsmaatskappye aan om aktief verskillende tipes tegnologieversekeringsbesigheid te ontwikkel om risikobeskerming te bied vir die transformasie en opgradering van die vervaardigingsbedryf en die sekuriteit van ondernemingsdatabates.
(5) Verbeter die gehalte en doeltreffendheid van wetenskap- en tegnologiefinansiering, ondersteun die groei en ontwikkeling van opkomende nywerhede en die toekomsgerigte uitleg van toekomstige nywerhede. Ondersteun finansiële instellings in die ontwikkeling van gediversifiseerde, aflosstyl wetenskap- en tegnologie-finansiële diensmodelle, brei wetenskap- en tegnologielenings uit, en verhoog beleggings- en onderskrywingspogings in wetenskap- en tegnologie-innovasie-obligasies. Bevorder die gebruik van evalueringsresultate vir die gespesialiseerde, gespesialiseerde en innoverende ontwikkeling van klein en mediumgrootte ondernemings, en versterk finansierings- en kredietverbeteringsdienste. Implementeer die "Innovasiepuntestelsel" ten volle en standaardiseer die ontwikkeling van intellektuele eiendomswaarborglenings en ander besighede. Ondersteun gekwalifiseerde ondernemings in opkomende nywerhede soos volgende-generasie inligtingstegnologie, basiese en industriële sagteware, intelligente (gekoppelde) voertuie, nuwe energie, nuwe materiale, hoë-end toerusting, ruimtelike en tydelike inligting, kommersiële lugvaart, biomedisyne, en netwerk- en datasekuriteit om fondse in multi-vlak kapitaalmarkte in te samel. Bevorder hervormings aan die beleggingskant, verbeter die langtermynassessering van beleggingsinstellings en moedig langtermynfondse soos regeringsbeleggingsfondse, staatsbeheerde ondernemingsfondse en versekeringsmaatskappye aan om die uitleg van toekomstige nywerhede te versnel, met die fokus op toekomstige vervaardiging, toekomstige inligting, toekomstige materiale, toekomstige energie, toekomstige ruimte en toekomstige gesondheid, terwyl verseker word dat risiko's hanteerbaar is.
(6) Benut die dryfkrag van groen finansiering om die groen, lae-koolstof en sirkulêre ontwikkeling van nywerhede te ondersteun. Versnel die ontwikkeling van 'n finansiële standaardestelsel wat die groen en lae-koolstoftransformasie van hoë-koolstofnywerhede ondersteun. Versterk die toepassing van gediversifiseerde groen finansiële instrumente soos groen krediet en groen effekte in die groen en lae-koolstoftransformasie van die vervaardigingsbedryf. Hou by die beginsel van "eers vestig, dan aftakel," en moedig banke aan om projekte en ondernemings in hoë-koolstofnywerhede te ondersteun wat in lyn is met die rigting van groen en lae-koolstoftegnologieverbetering en kapasiteitsvervangingsbeleide. Verbeter die aansporings- en beperkingsmeganismes vir groen finansiering, moedig finansiële instellings aan om finansiële produkte te ontwikkel wat groen vervaardiging ondersteun, verhoog beleggings in omgewingsbeskerming, energiebesparing, waterbesparing, skoon produksie, omvattende hulpbronbenutting, groen vervaardiging en lae-koolstofontwikkeling, en ondersteun die groen en lae-koolstoftransformasie en opgradering van groen fabrieke.
(7) Versterk digitale finansiële bemagtiging en bevorder die diep integrasie van die digitale ekonomie en die reële ekonomie. Ondersteun finansiële instellings in die gebruik van tegnologieë soos groot data, blokketting en kunsmatige intelligensie om besigheidsprosedures te stroomlyn en doeltreffendheid te verbeter in die bediening van die vervaardigingsbedryf, veral klein en mediumgrootte ondernemings. Versterk medium- en langtermynleningsteun vir die ontwikkeling van digitale infrastruktuur, insluitend 5G, die Industriële Internet, en data- en rekenaarsentrums. Gebruik aktief finansiële huur, eiendomstrustbeleggingsfondse en bate-sekuritering om befondsingsbronne vir digitale infrastruktuurontwikkeling te verbreed. Bevorder die ontwikkeling van digitale industriële finansiële diensplatforms deur banke. Fokus op sleutel vervaardigingsbedryfskettings, versterk scenario-aggregasie, ekosisteemintegrasie, inligtinginsameling, dataverifikasie, waardasie en prysbepaling, en produkinnovasie om "eenstop" finansiële dienste soos vereffening, finansiering en kontantbestuur te bereik. Bevorder ordelik die ontwikkeling van 'n nasionale kredietinligtingdelingsplatform vir die kapitaalvloei van klein, medium en mikro-ondernemings, optimaliseer kredietinligting vir eerstekeerleners, en verbeter finansieringsbeskikbaarheid vir klein, medium en mikro-ondernemings in die vervaardigingsbedryf. Moedig finansiële instellings aan om met die China SME Service Network saam te werk om gerieflike "finansierings"-dienste vir klein en mediumgrootte ondernemings te verskaf.
(8) Verdiep finansiële dienste vir industriële kettings en bevorder die integrasie van kapitaalkettings en industriële kettings. Finansiële instellings word aangemoedig om debiteure, voorraad, pakhuisontvangste en bestellingsfinansieringsdienste aan klein en mediumgrootte ondernemings (KMO's) langs die voorsieningsketting te verskaf gebaseer op "datakrediet" en "objekkrediet", deur groot data en spesifieke scenario's te benut. Benut die kredietinligting van KMO-kontantvloei om "de-kern"-voorsieningskettingmodelle te verken wat onafhanklik is van die krediet van kernondernemings. Ondersteun korporatiewe kredietverslagdoeningsagentskappe in die integrasie en koppeling van data van groot vervaardigingsondernemings, pakhuis- en logistieke maatskappye, en ander industriële kettingentiteite, en voorsien banke van inligting oor die status van ondernemings langs die voorsieningsketting, voorsienings- en bemarkingstransaksies, en bevestiging van rekeningregte. Verbeter die sake- en tegniese standaarde vir voorraad- (pakhuisontvangste) finansieringstoesigpakhuise, ondersteun die ontwikkeling van hoëgehalte intelligente toesigpakhuisplatforms, en brei aanlyn voorraad- (pakhuisontvangste) finansieringsmodelle uit. Verdiep die ontwikkeling en toepassing van voorsieningskettingrekeningplatforms en die verenigde registrasie- en publisiteitstelsel vir roerende eiendomsfinansiering, en verbeter die dienskwaliteit en doeltreffendheid van debiteurefinansieringsdiensplatforms. Benut die professionele voordele en tegnologiese diensvermoëns van finansiële instellings in fondsbewaring, pasmaak en finansiële bestuur om die integrasie van KMO's in die industriële kettingontwikkelingsekosisteem te bevorder.
4.Ondersteuning van die rasionele uitleg van nywerhede en uitbreiding van ontwikkelingsruimte
(9) Verbeter die buigsaamheid van finansiële dienste vir industriële oordrag en help om die streeksuitleg van nywerhede te optimaliseer. Bevorder finansiële instellings om die uitleg van finansiële hulpbronne te optimaliseer en finansieringsondersteuning te bied vir die oordrag van nywerhede na gekwalifiseerde streke in die sentrale, westelike en noordoostelike streke. Bevorder groot banke om kruisstreekse kredietbestuurstelsels te optimaliseer, inligtingdeling en dienskoördinering tussen takke in gebiede van industriële oordrag en ontvangsgebiede te versterk, en omvattende dienste soos projekpassing en strategiese konsultasie aan industriële ontvangsgebiede te verskaf. Versterk die deel van openbare data en inligting deur ontvangende regeringsdepartemente met finansiële instellings, en ondersteun takke in ontvangsgebiede om kredietondersteuning te bied aan ontvangende ondernemings in hul aanvanklike stadiums van vestiging gebaseer op historiese data soos die produksie en bedryf, finansiële aanwysers, markposisie en kredietrekords van die oordragende ondernemings. Verbeter M&A-lenings, vastebatelenings en gesindikeerde leningsdienste om oordragmodelle soos samesmeltings en verkrygings, gesamentlike ondernemings en samewerking beter te dien. Versnel die ontwikkeling van 'n tegnologie-oordragstelsel en bevorder die diep integrasie van tegnologiese en kapitaalfaktore.
(10) Verbeter die professionaliteit van finansiële dienste vir gespesialiseerde nywerhede en ondersteun die ontwikkeling van industriële groeperings. Bevorder nasionale banke om gespesialiseerde takke te stig. Onder die uitgangspunt van hanteerbare risiko's, verhoog die magtiging van plaaslike takke vir gevorderde vervaardigingsgroeperings, gespesialiseerde KMO-industriële groeperings en innoverende industriële groeperings om finansiële dienste vir gespesialiseerde industriële groeperings te skep. Moedig plaaslike klein en mediumgrootte banke aan om leningsprodukte te ontwikkel wat op streeksindustriële eienskappe afgestem is en verbeter die professionaliteit van die bediening van nisbedrywe. Bevorder wetlike en voldoenende samewerking tussen groot banke en nasionale vlak industriële fondse in die vervaardigingsektor om omvattende finansiële dienste vir gevorderde vervaardigingsgroeperings en gespesialiseerde KMO-industriële groeperings te verskaf. Ondersteun waagkapitaalfondse en ander entiteite om 'n teenwoordigheid in groeperings te vestig. Ontwikkel hoëgehalte gespesialiseerde rade in streeksaandelemarkte vir gespesialiseerde, innoverende en innoverende sektore, en versterk die inkubasie, leiding en professionele dienste vir maatskappye wat publiek gaan.
(11) Verbeter die gerief van grensoverschrijdende finansiële dienste en brei die ruimte vir hoëvlak-tweerigting-opening en -ontwikkeling uit. Optimaliseer die aanbod van finansiële produkte en dienste vir vervaardiging se buitelandse handel. Begin spesiale inisiatiewe om klein en mediumgrootte ondernemings te bedien wat wêreldwyd gaan. Verbeter die fasilitering van lopende rekeningbalanse en -betalings, om te verseker dat ondernemings grensoverschrijdende handelsvereffening veilig, doeltreffend en gerieflik kan uitvoer. Brei die skaal van RMB-vereffening vir grensoverschrijdende handel uit om beter te voldoen aan die buitelandse handelsvereffeningsbehoeftes van ondernemings. Bevorder die verbetering van die gehalte en doeltreffendheid van handelsbalansfasiliteringsbeleide vir hoëgehalte-ondernemings. Ondersteun gekwalifiseerde ondernemings in die loods van grensoverschrijdende fondspoeldienste om die gekoördineerde oordrag en gebruik van binnelandse en oorsese fondse te fasiliteer. Brei uitvoerkredietversekering en kredietvoorsiening in die buitelandse handelssektor verder uit. Versterk publisiteit en beleidsondersteuning vir buitelandse valutaverskansingsdienste om die wisselkoersrisikobestuursvermoëns van ondernemings wat wêreldwyd gaan, te verbeter. Brei die omvang van die loodsprogram vir grensoverschrijdende finansieringsfasilitering vir hoëtegnologie-ondernemings, gespesialiseerde, innoverende en tegnologie-gebaseerde KMO's uit. Brei die omvang van die loodsprogram ordelik uit vir die vrystelling van buitelandse ondernemings van registrasie vir herbelegging om binnelandse aandelebelegging deur buitelandse ondernemings te vergemaklik. Optimaliseer en verbeter die Gekwalifiseerde Buitelandse Beperkte Vennoot (QFLP) loodsprogram. Verbeter die negatiewe lys vir die gebruik van kapitaalrekeninginkomste om die doeltreffendheid van ondernemings in die benutting van buitelandse kapitaal te verbeter.
5.Versterking van finansiële steun vir nuwe industrialiseringskapasiteitsbou
(12) Verbeter die interne meganismes van finansiële instellings wat die vervaardigingsbedryf bedien. Finansiële instellings moet die bediening van nuwe industrialisasie in hul langtermyn-operasionele strategieë insluit, hul bedrywighede vinnig aanpas op grond van nasionale ontwikkelingsbehoeftes en tendense in industriële transformasie en opgradering, en ondersteuning vir medium- en langtermynlenings en kredietlyne vir die vervaardigingsbedryf verhoog. Banke moet afsonderlike kredietplanne vir die vervaardigingsbedryf opstel, hulpbronwaarborge op gebiede soos ekonomiese kapitaaltoewysing versterk, vrystellings van behoorlike sorgvuldigheid en aansporingsmeganismes verbeter, en grondvlak-voorlynpersoneel mobiliseer om aktief klein en mediumgrootte vervaardigingsondernemings te dien. Ondersteun banke in die ontwikkeling van kredietbeoordelingsmodelle wat aangepas is vir die vereistes van nuwe industrialisasie-ontwikkeling, en formuleer gedifferensieerde kredietbeleide en toegangsstandaarde gebaseer op die eienskappe van spesifieke nywerhede en ondernemingsgroeistadiums. Lei finansiële instellings om by die "twee onwrikbare" beginsels te hou, alle soorte ondernemings gelyk te behandel, en finansiële dienste vir private vervaardigingsondernemings te versterk.
(13) Versterk die koördinering en samewerking van verskeie finansiële instrumente. Bevorder inligtingdeling en sake-samewerking tussen banke, versekeringsmaatskappye, sekuriteitsmaatskappye, fondse, finansieringswaarborginstellings en finansiële batebestuursmaatskappye, terwyl kruissnydende finansiële risiko's voorkom word en kliënte se privaatheid beskerm word. Ondersteun finansiële houermaatskappye om verskeie finansiële hulpbronne binne hul groepe te integreer om omvattende finansiële dienste aan ondernemings te lewer. Moedig versekeringsinstellings, bankwelvaartbestuursfiliale, finansiële huurmaatskappye en finansiële huurmaatskappye aan om langtermyn- en stabiele finansiële ondersteuning te bied vir die ontwikkeling van gevorderde vervaardiging deur middel van ekwiteit, effekte, private-ekwiteitsfondse en finansiële huur, onder die uitgangspunt van beheerbare risiko's en kommersiële toestemming.
(14) Kweek 'n span interdissiplinêre talente in wetenskap, tegnologie, nywerheid en finansies. Verken en verbeter 'n professionele organisatoriese stelsel vir wetenskap- en tegnologie-finansiële dienste, voer gesamentlike talentontwikkeling uit vir verskeie wetenskap- en tegnologieparke en wetenskap- en tegnologie-ondernemings, en verbeter die vlak van finansiële dienste in gebiede waar wetenskap- en tegnologiehulpbronne gekonsentreer is, soos nasionale hoëtegnologie-sones. Moedig finansiële instellings aan om talente met professionele agtergronde in gevorderde vervaardiging en verwante wetenskap- en tegnologievelde te werf en bekend te stel om interdissiplinêre finansiële bestuur- en dienspanne te bou. Moedig finansiële instellings aan om finansiële spesialiste in sleutel-industriële kettingruggraatondernemings, gevorderde vervaardigingsklusters, klein en mediumgrootte ondernemings se spesialiteitsindustriële groepe, nasionale hoëtegnologie-industriële ontwikkelingsones en nuwe gebiede op nasionale vlak te plaas, en plaas hulle gereeld in ondernemings en parke. Ondersteun sleutelondernemings, klein en mediumgrootte ondernemings se openbare diensagentskappe, en industriële parkbestuur en finansiële personeel om met finansiële instellings uit te ruil en te leer, en verbeter die versoenbaarheid van korporatiewe finansiële bestuursprosesse met bankleninghersieningsprosesse.
6.Versterk die koördinering en skakeling tussen finansiële en industriële beleide
(15) Versterk organisatoriese leierskap en gekoördineerde bevorderingsmeganismes. Die Volksbank van China, die Ministerie van Nywerheid en Inligtingstegnologie, die Nasionale Ontwikkelings- en Hervormingskommissie, die Ministerie van Finansies, die Staatsadministrasie van Finansiële Toesig, die China Sekuriteite Regulerende Kommissie, en die Staatsadministrasie van Buitelandse Valuta sal inligtingdeling en beleidskoördinering versterk, konsekwentheid in makro-ekonomiese beleidsoriëntasies verbeter, en die omgewing vir beleidsimplementering optimaliseer. Verbeter die werkmeganisme vir die uitbreiding van medium- en langtermynlenings aan die vervaardigingsbedryf, vestig en verbeter 'n gereelde projekaanbevelingsmeganisme vir sleutelbedrywe, benut die rol van die nasionale nywerheid-finansiële samewerkingsplatform, verhoog voortdurend pogings in projekbevordering, finansieringsooreenstemming en faktorsekuriteit, en moedig finansiële instellings aan om sleutelgebiede van nuwe industrialisering te ondersteun. Lei finansiële instellings om ten volle saam te werk met bevoegde owerhede, bedryfsverenigings, sleuteluniversiteite en ruggraatondernemings om 'n geslote finansiële ondersteuningsekosisteem te skep. Versterk die integrasie van beleide en standaarde, inkorporeer bedryfstandaarde in finansiering en kredietgoedkeuring, noteringshersiening en regulatoriese assesserings, en inkorporeer finansiële aanwysers in projekevaluering en ondernemingskweek.
(16) Versterk beleidsaansporings en -beperkings. Verdiep die implementering van herfinansiering en rentekoerssubsidies vir wetenskaplike en tegnologiese innovasie en tegnologiese transformasie, gebruik monetêre beleidsinstrumente soos ondersteuningsinstrumente vir koolstofvrystellingsvermindering, herfinansiering van klein besighede en herkortings effektief om sleutelgebiede van nuwe industrialisering en die ontwikkeling van klein en mediumgrootte ondernemings te ondersteun. Versterk sleutelmonitering van vervaardigingskrediet, dring daarop aan dat banke alle beleidsvereistes implementeer, versterk makro-kredietbeleidsriglyne voortdurend en bevorder 'n gesonde finansiële markorde. Verbeter die evalueringsaanwysers van groen finansiering, en beweeg verder as om bloot die finansieringskaal van die "twee hoogtepunte, een kapitaal"-nywerhede as evalueringskriteria te gebruik.
(17) Verbeter plaaslike beleidsondersteuningsmeganismes. Plaaslike departemente van nywerheid en inligtingstegnologie, ontwikkeling en hervorming, en ander relevante departemente, in samewerking met finansiële bestuursdepartemente, sal 'n een-tot-een-leidingsmeganisme vir groot industriële finansieringsprojekte in hul streke vestig, en aktief koördineer om kwessies soos onvolledige vereistes en inligtingasimmetrie in projekfinansiering op te los. Plaaslike regeringsgesteunde finansieringswaarborginstellings sal aangemoedig word om kredietverbeteringsondersteuning vir gekwalifiseerde klein en mikro-vervaardigingsondernemings te bied deur kapitaalaanvullingsmeganismes te verbeter, herwaarborge en risikovergoeding te versterk, en prestasiebeoordelings te optimaliseer. Nasionale loodsstede vir industriële en finansiële samewerking sal aangemoedig word om gekoördineerde innovasie in industriële, fiskale en finansiële beleide te versterk, en meganismes soos risikovergoeding en leningsrentesubsidies te verbeter. Benut die rol van die nasionale geïntegreerde finansieringskredietdiensplatformnetwerk om finansiële instellings te ondersteun in die verdieping van die ontwikkeling en benutting van kredietinligting. Die vestiging van 'n bedryfsdeskundigedatabasis en 'n databasis vir die evaluering van ondernemingsinnovasievermoëns sal aangemoedig word om intellektuele en inligtingsondersteuning te bied vir finansiële instellings se leningshersiening en besluitneming.
(18) Vestig en verbeter 'n gekoördineerde risikovoorkomings- en beheermeganisme. Vestig 'n gesamentlike assesserings- en vroeë waarskuwingsmeganisme vir industriële en finansiële risiko's. Die Ministerie van Nywerheid en Inligtingstegnologie, die Nasionale Ontwikkelings- en Hervormingskommissie en ander departemente sal risikobepalings vir groot projekte en sleutelbedrywe versterk, en onmiddellik inligting oor hoërisikoprojekte en -ondernemings met finansiële bestuursdepartemente en finansiële instellings deel. Bevorder finansiële instellings om nasionale industriële beleidsvereistes te implementeer, kredietrisikobestuur en monitering van fondsgebruik te versterk, die risiko's van arbitrage en wanbesteding te voorkom, en te help om "involusionêre" mededinging te voorkom. Implementeer streng vereistes vir die klassifikasie van vervaardigingslenings om die risikoprofiel van vervaardigingslenings akkuraat te weerspieël. Ondersteun banke om hul pogings te verhoog om korporatiewe wanpresterende lenings in ooreenstemming met die wet op te los deur herstrukturering, afskrywings, oordragte en ander middele.
Volksbank van China
Ministerie van Nywerheid en Inligtingstegnologie
Nasionale Ontwikkelings- en Hervormingskommissie
Ministerie van Finansies
Finansiële Reguleringsadministrasie
China Sekuriteite Regulerende Kommissie
Staatsadministrasie van Buitelandse Valuta
29 Julie 2025
Plasingstyd: 7 Augustus 2025